Cosa significa il testo di.. ?

Guardando le ottime traduzioni dei testi di Linda, resto allibito nel constatare che quasi tutti i testi Pop, per lo meno quelli stranieri, si fondano su banali, ridicoli e puerili doppi sensi. Doppi sensi ovvi, semplici e già sentiti mille volte. In altre parole, qualcuno ha messo in musica delle battutine da caserma, anche piuttosto ingenue. Mi sembra incredibile che le Serebro riescano ancora a dare scandalo per un paio di mutandine e per frasi tipo accendimi la radio, ti prego non la spegnere che mi fai impazzire...

A volte mi sorprendo dei testi degli anni 70 e di come la società li "digeriva" senza tanti problemi. Oggi i testi sono pieni di parolacce, ma di fatto molto meno "trasgressivi". Non solo, noto anche che il pubblico oggi si scandalizza molto di più. Testi come questo oggi andrebbero a creare polemiche e, probabilmente, dibattiti di "altissimo spessore" da parte di politici, critici e tuttologhi, in teatrini stile porta a porta. Intellettuali  contro il moralismo Siamo negli anni 70 e gli artisti ce la mettono tutta per distruggere quel moralismo ereditato dal ventennio fascista e da millenni di cultura Cattolica. Patty Pravo ci prova con questa canzone: il pensiero stupendo altro non è che il sogno di un triangolo. Una ragazza che vuole fare l'amore col suo uomo, ma che in realtà desidera di essere toccata e abbracciata da una donna. Pensiero quasi morboso, al punto che, mentre fa l'amore col suo uomo, la sua fantasia immagina che sia lei ...